Skip to main content
Newsy z Austrii

Obertauern latem na rowerze – znasz to miejsce ze stoku, czas zobaczyć je z siodełka!

Jeśli jeździsz na nartach, to Obertauern znasz doskonale – te stoki, te szczyty, to powietrze. Ale czy wiesz, jak wygląda to miejsce, gdy znika śnieg? W tym roku planuję to sprawdzić i mocno zachęcam, żebyś zrobił to razem ze mną. Pakuję rower i jadę na południe od Salzburga zobaczyć, co zostaje z naszego zimowego raju, gdy pojawia się zieleń. Podpowiem Ci, czego możesz się spodziewać.

Piotr Burda
Obertauern latem – rowerzyści MTB na alpejskiej hali, napis: Zimą narty, latem rower
Obertauern: zimą narty, latem rower MTB – odkryj ośrodek z nowej perspektywy

Obertauern latem – zupełnie inne, a jednak znajome

Wysokie szczyty i spokojne doliny, chłodne górskie jeziora i tradycyjne hale alpejskie – oto sceneria, którą latem odkryjesz w Obertauern w Ziemi Salzburskiej. Miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą tu trasy dopasowane do różnych poziomów zaawansowania, a region, znany zimą jako raj dla narciarzy, latem staje się doskonałą bazą dla rowerzystów górskich. Mam zamiar to gruntownie sprawdzić.

Letnia oferta rowerowa MTB – co na mnie czeka

Obertauern szykuje się na sezon rowerowy 2026 z pełną infrastrukturą. Od 3 lipca do 20 września 2026 roku kolejka Grünwaldkopfbahn będzie kursować codziennie w godz. 9:00–17:00, a Hochalmbahn i Kringsalmbahn w godz. 9:00–16:00. Co mnie szczególnie cieszy – transport roweru górskiego jest bezpłatny. Dzienny karnet dla dorosłych to 30 euro, dzieci (4–16 lat) płacą 15 euro.

Poza tym planują bezpłatny program tygodniowy (22 czerwca – 4 października 2026), obejmujący m.in. wycieczki z przewodnikiem, jogę w górach i wyprawy na hale. Goście meldujący się w Obertauern otrzymają też Guest Mobility Ticket – darmowy przejazd całą komunikacją publiczną Salzburger Land przez cały pobyt.

 

Ciąg dalszy pod zdjęciami i reklamą

Trasy MTB w Obertauern

Poniżej zestawienie wszystkich oznakowanych tras rowerowych w regionie:

#Nazwa trasyTrudnośćDystansPrzewyższenieUwagi
1Bike & Hike BlauseeTrudna25,8 km1003 mTrasa z elementem pieszym do Blausee
2All Alm Route (start Gnadenalm)Średnia23,6 km1000 mPiękna pętla przez alpejskie hale
3Johanneswasserfall and Felseralm TrailŚrednia (S2)17,5 km470 mTrasa z widokiem na wodospad i platformę widokową
43-Lakes Route ObertauernŚrednia16,8 km360 mTrasa przez trzy górskie jeziora, idealna na start
5Alles Alm Route (start Untertauern)Trudna33,8 km1269 mDługa pętla przez hale, wymagająca kondycji
6Tauernkar Route (start Gnadenalm)Średnia9,9 km401 mKrótka, ale intensywna pętla w górnym piętrze
7Tauernkarleitenalm (start Gnadenalm)Średnia7,0 km371 mNajkrótsza techniczna trasa, idealna na rozgrzewkę
8Stoneman Section (start Untertauern)Trudna55,4 km1521 mFragment słynnego Stoneman Taurista
9Seekarscharte Scenic TrailŚrednia7,6 km270 mWidokowa trasa z przełęczą Seekarscharte
10Rossbrand Lookout Mountain (start Untertauern)Średnia20,9 km935 mTrasa na punkt widokowy Rossbrand
11Zauchensee Route (start Untertauern)Trudna38,4 km1000 mWymagająca pętla z przejazdem do Zauchensee
12Cycle Path to Mauterndorf (start Tweng)Średnia10,3 km75 mŁatwy przejazd dolinny, świetny na rekreację
13Lantschfeld Route (start Tweng)Średnia17,6 km272 mMalownicza trasa przez Lantschfeld
14Taurachtal Radweg to Radstadt (start Untertauern)Łatwa10,7 km2 mPłaski szlak wzdłuż rzeki Taurach do Radstadt

Stoneman Taurista – epicki, 147-kilometrowa trasa okrężna z 4500 m przewyższenia, rozkładana na kilka dni. Absolutne wyzwanie dla tych, co zimą celują w najtrudniejsze czarne trasy.

Obertauern zamiast gorącego kurortu – dlaczego to ma sens

Jeśli masz dość lipca, gdy asfalt paruje, a wentylator w pokoju hotelowym to jedyne co chłodzi – Obertauern będzie dla Ciebie objawieniem. Miejscowość leży na wysokości od 1740 do 2526 m n.p.m. wśród Wysokich Taurów, co oznacza, że im wyżej pedałujesz, tym przyjemniej. Tutaj nawet w środku lata temperatura jest wyraźnie niższa niż w dolinie, powietrze jest czyste, a ilość pyłków – znikoma. To idealne warunki dla alergików i tych, którym rower dobrze idzie w chłodniejszym klimacie. Po kilku godzinach w siodle nie ma nic lepszego niż wejście do jednego z jedenastu górskich jezior, których temperatura waha się od 17 do 23 stopni Celsjusza – czysta regeneracja bez dopłat. Kiedy reszta Europy szuka cienia, my będziemy się wspinać po alpejskich grzbietach z uśmiechem na twarzy.

Jak dojechać do Obertauern

Obertauern leży 90 km na południe od Salzburga, na przełęczy Radstädter Tauernpass (1740 m n.p.m.).

Samochodem (z rowerem na bagażniku):

  • Z północy: autostradą A10 Tauern Salzburg–Villach → zjazd w kierunku Grazu → droga krajowa B99 przez Radstadt → dalej zgodnie z oznakowaniem (ok. 20 km od Radstadt).

  • Z południa (od strony Villach): A10 → zjazd St. Michael, exit 104 → B99 przez Mauterndorf.

Pociągiem:
Najbliższa stacja: Radstadt (20 km od Obertauern). Z Radstadt kursuje autobus do ośrodka. Rower przewieziesz jako bagaż rejestrowany. Pamiętaj, że po przyjeździe masz Guest Mobility Ticket obejmujący całą komunikację Salzburger Land – bezpłatnie.

Samolotem:

  • Salzburg: 90 km od Obertauern – transfer autobusowy dostępny.

  • Klagenfurt: 140 km – transfer autobusowy.

  • Monachium (MUC): 220 km – najlepsza pod względem ilości lotów opcja  z Polski.

FAQ – Obertauern na rowerze: najczęstsze pytania

Czy w Obertauern można wypożyczyć rower MTB?
Tak, w ośrodku i okolicach działają wypożyczalnie rowerów górskich, w tym modeli elektrycznych (e-MTB), co świetnie sprawdza się przy trasach z dużymi przewyższeniami.

Czy wjazd rowerem na kolejkę górską jest płatny?
Nie – w sezonie 2026 transport roweru górskiego na kolejkach Grünwaldkopfbahn, Hochalmbahn i Kringsalmbahn jest całkowicie bezpłatny. Płacisz tylko za karnet osobowy (30 euro/dorosły/dzień).

Kiedy działa wyciąg w sezonie letnim 2026?
Od 3 lipca do 20 września 2026. Grünwaldkopfbahn czynna 9:00–17:00, Hochalmbahn i Kringsalmbahn 9:00–16:00.

Czy trasy MTB są odpowiednie dla początkujących rowerzystów górskich?
Tak. Spośród 14 oznakowanych tras część ma trudność łatwą lub średnią (np. Taurachtal Radweg, 3-Lakes Route). Dla bardziej zaawansowanych czekają trasy trudne, włącznie z 55-kilometrowym fragmentem Stoneman.

Czy muszę mieć rower z amortyzacją tylną (fully)?
Przy trasach S2 (np. Johanneswasserfall Trail) oraz trudnych sekcjach zalecany jest full suspension. Na łatwiejszych i średnich trasach dolinnych sprawdzi się hardtail lub gravel.

Co zrobić po jeździe, żeby odpocząć?
Kąpiel w jednym z jedenastu górskich jezior (Grünwaldsee, Krummschnabelsee i inne) przy temperaturze wody 17–23°C. Na Grünwaldsee rowery wodne i łodzie wiosłowe są bezpłatne.

Czy jest sens brać SalzburgerLand Card?
Jeśli planujesz odwiedzić inne atrakcje regionu (zamki, jeziora, koleje górskie), karta 6-dniowa za 99 euro lub 12-dniowa za 124 euro (dorośli) daje dostęp do ok. 180 atrakcji i może się opłacić.