Przepisy kulinarne

„Złoty posiłek”, czyli tradycyjne tureckie śniadanie
2024-02-26

„Złoty posiłek”, czyli tradycyjne tureckie śniadanie

Turcja coraz częście wybierana jest jako kierunek narciarski, o ośrodkach w Turcji pisaliśmy już wielokrotnie, dzisiaj zapraszamy Was na tureckie…
Wiosna w San Martino di Castrozza (foto: Tommaso Prugnola)
2020-04-08

Białe szparagi wielkanocne z sosem "Trentino" i chrupiącym speckiem

Nie było nam dane posmakować tej wiosny włoskiej kuchni, brakuje nam smaku specku, veneziano na słonecznym tarasie w południe pitego, czy wreszcie…
Grilowa królewskie krewetki w Rifugio Comici
2018-01-03

Pięć najsmaczniejszych schronisk w Południowym Tyrolu

Narciarz głodnieje, narciarz lubi zjeść, narciarz lubi dobrze zjeść, zapraszamy na kulinarną wędrówkę po "najsmaczniejszych" południowo tyrolskich…
Tirtlan wg receptury Marianny Kierbacher (foto: PB Narty.pl)
2017-09-06

Tirtlan - smażone pierożki z serem ricotta

Podczas wiosennej podróży po Południowym Tyrolu miałem okazję wspólnie z Marianne przygotować Tirtlan, ladyńskie pierożki z rikottą smażone na…
Knedle - Tyrolskie kluski (foto: TESTA Communications )
2015-03-17

Knedle tyrolskie na każdą porę roku

Knedle, zwane też tyrolskimi kluskami, są od dawna znakiem rozpoznawczym kuchni Południowego Tyrolu. Dzięki swojej różnorodności, prostocie wykonania…
Schlick2000 Sennjochhuette
2014-12-11

Austriackie specjały w Dolinie Stubai

W zimie przytulne, alpejskie schroniska tętnią życiem. Narciarze wpadają tu na poranną rozgrzewkę przy kawie, pożywny obiad w południe czy wieczorne…
Omlet cesarski - propozycja podania (foto: austria.info)
2014-02-13

Przepis na omlet cesarski

Choć Monarchia Austro-Węgierska jednoczyła pod swoim herbem wiele narodów, to jednak w sprawach kuchni cesarz Franciszek Józef wykazywał się…
Pasta (foto: suedtirol.info)
2013-11-22

Kolejne gwiazdki Michelin w Południowym Tyrolu

Na niedawno opublikowanej nowej liście restauracji odznaczonych gwiazdką Michelin, znalazło się 20 restauracji z Południowego Tyrolu/Südtirolu. Razem…
(foto: Harry Schiffer)
2013-02-27

Niepowtarzalne smaki Styrii

Południe Styrii to miejsce winnic, pola dyni, kukurydzy, zbóż oraz sady owocowe. Grzechem byłoby nie uczynić z tego wielkiego atutu.  Styria…
Zirbenhütte (foto: serfaus-fiss-ladis.at)
2013-02-25

Raj dla smakoszy w Serfaus-Fiss-Ladis

NIE! dla fast foodów, TAK! dla gourmet. Serfaus-Fiss-Ladis w Tyrolu jest jednym z tych miejsc, które promują taką modę i które regularnie otrzymuje…
Gnocci (foto: Trentino Marketing)
2012-04-03

Gnocchi z białego pieczywa i liści pokrzywy podawane z serem Trentingrana i topionym masłem

Składniki:1 kg liści pokrzywy500 g czerstwego białego pieczywa100 g mąki2 jajka1 szklanka mlekaSkładniki sosu: 80 g masła100 g sera Trentingrana Sposó…
Wielkanocna baba (foto: Kaernten Werbung/Rodach)
2012-03-30

Wielkanocna baba z Karyntii

Zachęcamy do wyrobu własnej wielkanocnej baby z rodzynkami i orzechami oraz miodem według karynckiego przepisu. Składniki:500 g mąki1 kostka świeżych…
Kaiserschmarren (foto: Austria.info)
2012-03-30

Cesarski racuch - Kaiserschmarrn

Nazwa mówi sama za siebie "Kaiser" oznacza "cesarz". Ten iście cesarski i pożywny deser przypadnie do gustu każdemu. Puszysty racuch z dodatkiem…
Käsespätzle (foto: austria.info)
2012-02-07

Käsespätzle - Domowy makaron z serem i cebulą po austriacku.

Bardzo dobra ale i bardzo prosta w przygotowaniu potrawa.Składniki (2 porcje):250g mąki5 jaj + 1 żółtkoszczypta soli3-2 łyżki wody (jeśli to…
Jabłkowy omlet „Apfelschmarren“
2011-10-13

Pora na deser: Jabłkowy omlet „Apfelschmarren“

Składniki na 4 porcje:150 g mąki100 ml mlekaolej do smażeniamasłocukier-puder100 ml śmietanki6 żółtek½ paczki cukru waniliowego1 łyżeczka rumu6 białek…